Så lad os dog få lov at betale den skat

Posted on Sep 28, 2020
Så lad os dog få lov at betale den skat

37° 30′ 16.8372” N 23° 27′ 40.0716” E

28.september 2020

”Det er ikke mit job at hjælpe sådan nogen som jer. Mit job er at give jer en bøde, hvis I ikke har betalt.”

​Politimanden er stærkt ubehagelig. Først smider han os ud af et kontor, hvor der på døren står Havnepoliti. Det er åbenbart slet ikke meningen, at almindelige borgere skal gå ind ad den dør. Senere forklarer han os ude på gangen, at vi selv må løse vores problemer. Hans opgave er at give os bøder.

​Det eneste, vi vil, er ellers blot at få lov til at betale skat.

​Grækenland har indført en sejlerskat, eTepai, som for vores sejlbåd beløber sig til 33 € for hver måned, den er i græsk vand.

Vi troede egentlig, at vi havde betalt skatten hjemmefra over nettet, hvor vi havde udfyldt skemaer og indbetalt penge fra vores bank til den græske stat.

​Men efter et par dage kommer pengene retur uden begrundelse. Og nu, hvor vi igen er i Grækenland, forsøger vi at finde en anden måde at betale vores skat.

Først går vi til en filial af National Bank of Greece. Nej. Den slags har de intet med at gøre. ”Prøv i byens anden bank, Alpha Bank, de har en maskine, der kan klare den slags betalinger,” sig en af bankens ansatte til os.

I byens anden bank, Alpha Bank, er de helt uforstående. Det kender de ikke noget til. Vi kan ikke overføre penge hos dem.

Og så er det, vi havner hos havnepolitiet. ”Kan I fortælle, hvor vi kan indbetale vores sejlerskat?” Nå ja, det kunne de jo så ikke.

Derpå går vi ind i en butik, der reklamerer med, at de foretager enhver form pengeoverførsel i hele verden. Blot ikke vores. ”Der er ingen mulighed for, at I kan overføre disse penge gennem os,” lyder det fra ekspedienten.

Tilbage er kun posthuset. Vi stiller os i kø med en række andre borgere Og da det bliver vores tur, sker miraklet: Posthuset kan godt. Pengene bliver overført. Vi er igen lovlydige sejlere, der kan gå forbi havnepolitiet med rank ryg, mens vi i vores stille sind tænker, at det er dog lige godt pokkers, at man som myndighedsperson i dette land ikke kan være udøvende politimyndighed og samtidig imødekommende og hjælpsom.

1 Comment

  1. carl agerbech petersen
    October 22, 2020

    Det er ikke særlig nemt at betale Tepai afgiften online. Vi måtte gennem en hel del forsøg før vi fandt løsningen

    Her er den

    Når registrering på https://www1.aade.gr/aadeapps2/etepai/ er udfyldt korrekt modtages en mail med anmodning om betaling. Mailen indeholder en 20 cifret Fee Administration Code (mere om den senere)

    Udfyld nu betalingsanmodningen som følger

    Beløbsmodtager
    IBAN:
    GR1201000230000000481090510
    Navn :
    International Authority for Public Revenue (AADE)
    Addesse :
    Sina 2-4
    By og Postnummer :
    106 72 Athens
    Meddelelse til beløbsmodtager :
    Den 20 cifrede Fee Administration Code uden mellemrum og punktum. Angives den forkert kommer der efter et par dage besked om at betalingen ikke er gået igennem

    Beløbsmodtagers bankforbindelse
    Bankens Bankkode :
    BNGRGRAA

    Betaling gennemføres så kl 15.00 CET.

    Log efter en time eller to ind på https://www1.aade.gr/aadeapps2/etepai/

    Nederst til højre står nu ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ. Det er græsk og betyder betalt

    Voila